close

下一張(熱鍵:c)
我們為什麼不慶祝萬鬼節 Hallween

文/游建國

世界上每一個節日或節期背後都有它的起源與紀念意義,聖誕節是紀念耶穌基督的誕 生,復活節是紀念耶穌基督戰勝死權復活的日子,國慶日是紀念國家誕生或是獨立的日子。

基督徒最困惑的日子當屬Halloween(我稱它為萬鬼節而非萬聖節,容我後述。)因為它似乎不太像一個宗教節日,也弄不清它背後到底在搞些什麼,只知道有裝鬼裝怪的玩意兒在裡頭,感覺上更像一個社會商業活動,甚至認為是西方文化的一部分。

每年到這個時候,總是拗不過孩子,也就隨從社會風潮,讓孩子跟著裝扮一下,反正只要不是穿成殭屍或是幽靈就好了(父母:化妝成小天使還是蠻可愛的嘛,我有照片為證)。跟著串串門子也不錯,認識一下鄰居。

有些警覺性高的基督徒心裡總是不平安,但是也不知道該如何是好。要不就把門關上,不敢開燈假,裝不在家;要不乾脆出門,躲遠一點,眼不見為淨。

真的要知道怎麼面對它,還得從這個日子的來源談起。若要研究一下,這裡其實牽涉到三個日期,從十月卅一日到十一月二日:

三個令人困惑的日子 10/31,11/1與11/2

十一月一日是真正的萬聖節(All Saints, Day)是第七世紀時由當時的教宗所創立,為的是紀念過去的聖徒,因為聖徒數目已經很多,無法一一立日紀念,就設立同一個日子來追念他們。本來是定在五月十三日,後來到了第九世紀由另一位教宗改到十一月一日,目的是為了對抗當時已經開始流行的萬鬼節(Halloween),但是結果並 不如理想。

十一月二日是萬靈節(All Souls?Day),是天主教徒們紀念過去的祖先(未被冊封為 聖徒)的日子。

十月卅一日晚上開始的是萬鬼節(Halloween)的前夕,真正的萬鬼節也是十一月一日,也就是前述天主教教宗想要對抗的日子。古時一天的計算都是由晚上開始,而非今日習慣的自早上起算。(上帝創世時的一天也是自晚上開始,見創世紀第一章)。所以當時天主教徒也是在十月卅一日晚上開始以聚會來紀念聖徒,萬聖節夜(前夕)稱之為 Hallow Evening或 Holy Evening .神聖之夜的意思,誰知卻被世人借用,把兩個英文單字連在一起成了今日的Halloween。

因為是鬼節,所以要「正名」為萬「鬼」節,有別於真正的萬「聖」節。鄭重建議,此後主內肢體們要稱Halloween為萬鬼節,因為它是歡慶死亡、榮耀魔鬼、邪靈的日子,神的兒女不能使用歸與神的「聖」字來稱呼它。因為不但竊取神的榮耀,也迷惑了世人,其中也包括了許多不明就裡的基督徒。


黑暗的背後

「對巫師們而言萬鬼節是最大的慶典,是死亡的節期,代表了巫師年度的結束與開始,因為冬天即將來臨,冬天是一切死亡與毀滅的象徵。在這段期間,黑暗勢力被釋放,所有的邪靈都跑出來在世上遊蕩,通常被人們認為是最容易與靈相通的時期。」 (Halloween and Satanism, P. Phillips and J.H. Robie, 1987, p. 146).「另有一個宗教團體認真度過萬鬼節的,就是撒旦教。撒旦教徒認為萬鬼節讓他們能更肆無忌憚地直接頌讚死亡與魔鬼,他們把它當作是極為重要的兩個節日之一,其間 所做的撒旦教式獻祭的恐怖與殘忍簡直無法形容。 (Like Lambs To The Slaughter, Johanna Michaelsen, 1989, p.190).


血祭的罪行

一共有連續六個星期的血祭儀式,包括從宰殺小動物,像是小鳥或是貓,跟著的幾個星期逐漸開始獻祭較大的動物,像是山羊甚至屠殺幼嬰。最後那個星期晚上的高潮是在獻祭儀式中,血祭一個孩子或是一位成年女性。 (Ibid, p. 192)我個人過去在研究萬鬼節及撒旦教的材料中,曾經看過一個完整的紀錄片,有一位現今已經歸主的撒旦教大祭司就見證這件事。並且提及他小時就與一位女嬰被選中,他們一起在撒旦教的細心調教下長大。當他十八歲那年的萬鬼節被用血祭膏立為大祭司,被血祭的祭牲是一位少女,就是與他一同長大的那個女嬰。還有些邪教獻祭的幼嬰,是女教徒刻意在該年為此目的懷孕的,在家生產後也不去申報出生證明,以致當警方在某些偏遠地區發現幼嬰的骨骸與尿布等物件時,完全無法查知骨骸的歸屬。魔 鬼邪惡的力量已經將人性扭曲到如此的地步,真是可怕與可惡。


商業面具的欺騙

中國傳統的七月中元普渡鬼節與西方的萬鬼節相仿,在鬼節這段時間裡連許多非徒都忌諱許多事情,就是為了避免遇到晦氣。可見即使在民間信仰中都知道,精靈鬼怪之事最好敬而遠之。

可惜的是,那惡者卻把它包裝成一個狂歡、刺激、放任的節日,在商業利益誘因的推波助瀾之下,把萬鬼節哄抬成除了聖誕節與感恩節之外的第三大節期,每年此時在夜色的掩護下,迷惑了世人,隨著死亡之舞的節拍,膜拜恐懼與死亡。

我們該怎麼面對?

萬鬼節是鬼的筵席,惹神憤怒的事不是神的兒女該做的。所以首先自己要明白,這不是我們歡慶的日子,倒要為這日子禱告,為那些因無知投入黑暗勢力懷抱的人禱告,求神的救恩早日臨到他們。

有的教會在這天晚上會聚集,對會眾從大人到小孩各有聚會,講明萬鬼節的來源與其屬靈的意義;並為國家、社會與世人禱告。還有比較積極的教會就會在聚會結束後,到鄰里各處去發單張,說明為什麼不要參與萬鬼節,同時邀請他們以後來教會,認識真神,得到真正的祝福。(英文的單張在各地的福音書房都有,可依需要購買。)


怎麼對孩子說

這個晚上父母一定要抽出空來陪伴孩子,做些一家人喜歡做的事。如果教會沒有活 動,也可以邀約兩三家朋友與他們的孩子一同聚餐,輕輕鬆鬆地分享主的恩典,談 論神的事。有活動,有敬拜,基本上要以孩子為重心,以神的愛為主體,營造出與萬鬼節恐懼與死亡的相對性與反差。

若可能,最好在萬鬼節來臨之前,就與孩子有機會多談談,做好紓解與引導的工作。因為孩子最大的困擾是「同儕壓力」,為什麼別人可以去要糖,我卻不能去?


愛與恐懼的對比

面對這個問題,要從主耶穌的愛著手。告訴他們我們是神的兒女,我們慶祝聖誕節主耶穌為我們誕生(不是聖誕老人),慶祝復活節是主耶穌為我們死而復活,感恩節 是屬算神的恩典。萬鬼節是敬拜撒旦的日子,我們不能參加,反要與孩子一起為他的同學朋友禱告。再者,十誡的第一條,神告訴我們只能敬拜唯一的真神(教會兒童主日學應該已經教過),我們怎能違背祂,傷祂的心呢?同時,主也是我們的朋友,祂賜給我們平安與喜樂,在祂裡面我們無所懼怕。在我們的生活生命中不需要任何邪惡的事或活動。雖然看起來走過街坊鄰居去要糖是很有趣的事,但是知道這樣會 傷害到與愛我們的主耶穌的關係,也不能榮耀祂時,我們就不願意去做了。


危機就是轉機

萬鬼節對很多父母很頭疼,不知如何處理。然而,若我們處裡得當,不但能解決眼前的問題,更能裝備我們的兒女認識撒旦的詭詐與欺騙的手段,在屬靈爭戰上得勝,為他們日後的成長奠定一個好的基礎;同時也深化了親子感情與互信的關係。所以看起來似乎是危機,其實是轉機。求神賜給我們智慧,讓我們從裡到外、從小孩到大人、從教會到社會、從信徒到世人在這樣的機會裡,打一個大勝仗,榮神益人。

萬聖節的起源–(資料來源:Elizabeth Jordaans的非洲守望)

萬聖節起源於古時歐洲居爾特人(Celts of Europe)的習俗,為死人的節日(“Samhain? 声ll Hallowtide”)。這個「死節」是由10月31日傍晚開始,象徵收割的結尾及冬 天的開始。11月1日是諸聖節(All Saints?Day),它是由10月31日起始,因為在古時 候,日子的計算是由傍晚開始,而非像我們今天由午夜至下一個午夜為一日,這也象徵居爾特人新一年的開始。居爾特人相信,在這兩個年度的交接時刻,「兩個世界之間的幕」是最薄弱的,世上的人能夠在他們所居住的地方與死人溝通。因此,這正是 邀請先祖及其他「友善」的靈來參與聚會(Sabbath Festivals)及與所愛的人重聚的 時候。這對死人的慶典在這夜尊崇死神。

“Trick or Treat”: 人們會扮成精靈,然後逐家逐戶去懇求食物。他們的信念是要給予精靈崇拜及食物來討好牠們,否則這些精靈就會捉弄他們,諸如:煙囪堵塞,牛羊失喪﹑被擲黃芽白等等。另一個途徑去愚弄或嚇跑這些惡靈,就是扮成牠們的樣子,他們相信這樣那些惡靈就不會傷害他們。

這是精靈(Faeries)活躍的時刻,精靈是那些不跟隨神,也不跟隨路西弗(撒旦)的天使,他們是被斥責在地上行走,直至審判日,居爾特人相信這晚是混亂掌權的時刻,因這時不屬於任何一年,這是一個充滿魔法﹑占卜等儀式活動的晚上。

“Jack-o-Lantern”(積的燈籠):積是個愛吃紅蘿蔔的愛爾蘭無賴,在萬聖節當日,他設圈套將魔鬼困在一棵樹上,他不許魔鬼下來,直至牠答應永遠不讓他住在地獄。魔鬼答應了。一年後積死了,因他不相信神,他不能進天堂,而魔鬼也不讓他入地獄。為了協助積找到回人間的路徑,魔鬼給了他一塊燃燒的炭,積將這燃燒的炭放 在他以大紅蘿蔔彫刻成的一個燈籠內,這第一個「積的燈籠」,幫助積找尋他的路徑回愛爾蘭,但他從沒找著,於是他永遠帶著燈籠流浪人間。

火的儀式: 萬聖節是居爾特人四個「火節」(“Fire Festivals”)之一,所有爐中的火都會被熄滅,然後從德魯伊特祭司儀式中點起的野火中取火重新燃點。當其時,德魯伊特祭司會穿起動物的皮及頭來隱藏不被靈看見。火的熄滅代表黑暗的半年,而重燃則代表希望的回來。火或蠟燭會整晚燃燒來尊崇及歡迎死人。「積的燈籠」﹑葫蘆﹑蘋果酒,香,及寶石都用來裝飾祭壇。蠟燭是黑色或橙色的,黑貓被認為是再世化身的人物,有能力預言祭司,負責在所謂聖地如森林﹑河流﹑溪澗舉行節期儀式。人的獻祭是其中的儀式。撒旦教徒採用「德魯伊特祭司之高潮」與“Druidic High Days”及慶祝「萬聖節」如下:

10月22-29日: 撒旦教徒開始預備獻祭

10月30日 撒旦教的節日高潮- 關於萬聖節以活人作祭牲

10月31日 萬聖節的傍晚- 血祭及與邪靈淫合儀式。動物及活人的獻祭。

早期基督教會嘗試去取代這德落伊教的慶典。(這是上古Gaul, Briton民族中一種能施妖術﹑說預言等的僧侶)。

教會曾設立諸聖日(All Saint旧 Day)取代這德落伊慶典日。這個取代沒有效果。雖然這敬拜慶典的外表已消失,但對這些異教的偶像崇拜卻仍然存在。在中古時代,巫術﹑魔法等非常盛行。在廿世紀中期,異教偶像崇拜重新進入西方世界,而且這異教徒的節期亦捲土重來。那些缺乏教導的基督徒並不知道當人類呼喚邪靈時,無論是鬧著玩或認真的做招靈,人都可以和邪靈接觸。每一種萬聖節內的活動都是崇拜假神及邪靈。為死人祈禱是完全違反聖經真理的。

萬聖節 Halloween 究竟是怎麼一回事?
進入十月,美國許多百貨公司及超級市場,擺放了許多萬聖節的商品,一般都以孩童為對
象。曾經有一位小孩說,她喜歡萬聖節,不喜歡聖誕節,看來萬聖節以趣味為噱頭,已經
擄略了不少兒童的心靈。一般人稱十月卅一日為萬聖節,其實是西方的鬼節,推崇的是黑
暗與死亡,巫婆與僵屍,邪術與鬼怪。撒但把恐怖變為樂趣,矇騙世人,蠶食兒童。基督
徒要認清魔鬼的詭計,保護下一代,勿沾染這壞風俗。
一、緣起
萬聖節其實不是基督徒的節日,要追尋其根源,就要回到主前三百年的北歐、西歐及英倫
一帶。住在那裡的塞爾特人(Celtics),信奉一種神秘宗教,是供奉死神 Samhain,而十月
卅一日是他們的新年除夕。他們的祭司稱為德魯伊特(Druids),把這天稱為「死節」,拜
祭死神,招喚邪靈及在年來死人的靈魂。他們作法,叫人充滿恐懼,引至疾病、毀壞和死
亡,從而操縱人的生命。在十月底,活人世界跟死人世界之間的界線會變得模糊,他們認
為死人的靈魂很容易進入活人的世界,跟農曆七月開鬼門的傳說很像。
塞爾特族人(即目前的蘇格蘭人, 愛爾蘭人等) 一年之中最害怕的日子莫過於十月三十一日
的晚上。這一天的前夕是, 塞爾特族人的年度豐收祭典, 象徵著一年的結束, 以及新一年的
開始! 塞爾特族人, 表達他們對太陽神的敬意, 因為太陽神讓他們的穀物豐收, 以應付即將
到來的冬天! 可是在這一個夜晚也是惡靈力量最強大的一天, 因此塞爾特族的祭司也會主
持祭典, 安撫掌管死亡的神!
他們相信世人的生活是由神明所主宰的。相信死亡之神 Samhain 在 10 月 31 日的夜晚會和
逝者一起重返人間,這天塞爾特人燃起大火,焚燒動物以作為給死亡之神的獻禮。有些人
用動物的頭或皮毛做成的服飾打扮自己。死亡之神的夜晚,是令人驚駭的時刻,象徵冬天
的來臨,這就是萬聖節前夕的初始。
在古時候, 如果有旱災或是其它重大的災難, 人們便會帶上醜陋的面具, 因為他們相信惡運
是由惡靈帶來的, 而惡靈會被醜陋的面具嚇走! 事實上古時的歐洲人, 在這一天來臨之前便
會儲存足夠的糧食過冬, 並且把家裏弄得很溫暖舒適, 而因為害怕還在外面遊走的惡靈, 如
果有人晚上必須出門, 便會戴上面具, 希望惡靈認不出他們來!
新年前夜,德魯伊特(Druids)讓年輕人集隊,戴著各種怪異面具,拎著刻好的蘿蔔燈(南
瓜燈是後期習俗,古西歐最早沒有南瓜),他們遊走於村落間;這在當時其實也可稱為一
種秋收後的慶典;但也有人稱它為"鬼節",因為據傳說死去的人,他的靈魂會在萬聖節的
前夜造訪人世,人們為了讓前來造訪的鬼魂看到圓滿的收成,同時對鬼魂呈現出豐盛的款
待,所以準備充足火光,除了替鬼魂照亮路線,引導其回歸之外,也可使鬼魂不敢太靠近
燈火而讓人們受到驚嚇。

德魯伊特祭司會拿著一個大蕪菁,把裡面挖空,在外皮上刻上人的面孔,代表他們所倚靠
施咒的邪靈,這邪靈是巫師打發的精靈。蕪菁裡頭點燃蠟蠋,在晚上逐家叩門時用作燈
籠。德魯伊特祭司相信精靈會附在蕪菁裡,幫助他們把符咒施放在那些拒絕他們要求的家
庭身上。當這風俗在十八、十九世紀傳到美國,蕪菁並不普遍,便用南瓜代替。所以死節
的起源跟基督教是風馬牛不相及的。一如以往,死節是屬於魔鬼的。
二、Halloween 一詞的產生:
Halloween 是萬聖節(All Saints’ Day)前夕,是西洋鬼節,這又被叫做"All Hallow E'en"、
"The Eve of All Hallows"、"Hallow e'en",或者"The eve of All Saintas'Day"。最終約定俗成
演變成了"Halloween",中文意譯成了萬聖節之夜。Halloween 是 10 月 31 日,而萬聖節是
11 月 1 日,所以稱 Halloween 是萬聖節前夕。但孩子們搞鬼嚇人所慶祝的是 10 月 31 日,
萬聖節則無人慶祝。
後來 All Saint’s Day 變成 All Hallows Day,而 hallows 是「神聖」的意思,十月卅一日便
是萬聖夜(All Hallows Evening)。 Evening 後來縮減為 eve 和 een,前者是「前夕」的意
思,後者是 evening 的縮寫,意即「夜晚」,便成為今天的 Halloween,代表死節是萬聖
日的前夕。華人索性把十月卅一日稱為萬聖節,其實該譯作「萬靈節」。
三、"Trick or treat"的傳說:
至於夜裡,小孩子打扮成各種鬼怪,興高采烈地挨家挨戶去討糖果,在各家門口大喊
"Trick-or-Treat!",不給糖?那你就等著我們的惡作劇!這種"合法的勒索",倒不是源自
喀爾特族,有可能是從西元九世紀的歐洲風俗演變而來的。德魯伊特祭司在十月卅一日,
會挨家挨戶索取各種奇特食物,初時是自己享用,後來是在死節用來供奉死神。如果村民
拒絕給予食物,他們會咒詛這一家,歷史記錄這家庭在一年內有人死亡。這種風俗流傳到
今天,便是孩子登門索取糖果,不然就會咒詛人家。這就是 trick-or-treat 的意思。
在當時的習俗裡,每到 11 月 2 日的 All Souls Day(追思亡者節),人們就會到各村莊去乞求
"靈魂之餅",這是一種方型的野莓餅。當遇到好心的人家施捨這種糕餅,基督徒就會為他
死去的親人進行祈禱。當時人相信,即使是陌生人的禱告,也能幫助超度亡魂上天堂,因
此一般人都不吝於施捨這種糕點。
孩子們今天著裝挨家要糖的習俗,起源於愛爾蘭。古西歐時候的愛爾蘭異教徒們,相信在
萬聖節前夜鬼魂會群集在居家附近,並接受設宴款待。在"宴會"結束後,村民們就自己扮
成鬼魂精靈,遊走村外,引導鬼魂離開,避邪免災。萬聖節期間,村民們也都會在屋前院
後放置一些水果及其他食品,希望能餵飽鬼魂後,讓它們不會傷害人類和動物或者掠奪其
他收成。後來這習俗一直延續下來,就成了孩子們取笑不慷慨之家的玩笑。

四、Pumpkin 南瓜燈
至於南瓜燈的由來,與愛爾蘭的一個傳說有關。相傳古時候有個人名叫 Jack,一天到晚
喝醉酒。有一天大概又喝醉了,竟然將撒旦哄到樹上,又叫撒旦在樹上刻了一個十字架,
結果撒旦被困在樹上下不來。後來 Jack 就跟撒旦談條件,如果撒旦能保證他死後不會進
地獄,就會把撒旦弄下來,撒旦果真答應。據說可憐的傑克在死後,天堂和地獄都拒絕他
進入,只好在黑暗世界中不停地遊蕩。魔鬼給了他一小塊炭火灰燼,讓他在黑暗的地獄中
比較能看清楚路,他便將這小塊灰燼放在一個打了許多洞的菜頭當中,好讓它燒久一點。
這種燈籠稱為 Jack-o-Lantern,愛爾蘭人在慶祝萬聖節時,都會提這種燈籠。後來蘇格蘭
人的小孩便模仿他,挖空大頭菜,放入蠟燭.愛爾蘭人則是用馬鈴薯或是大頭菜; 英格蘭則用
甜菜;後來他們移民到了美國發現一個更好用的燈籠--南瓜 Pumpkin!從此以後你看到的萬
聖節裝飾,就變成了南瓜!
五、天主教會的錯誤:
羅馬皇帝君士坦丁信主後,立基督教為國教,當時的基督教實際已演變成天主教。君士坦
丁下令全國人民都要皈依基督教,結果沒有悔改的異教徒加入了教會,把各樣異教作風帶
進來,包括死節,他們要維持這節日為生活的一部份。
由於教會無法消除民眾的異教風俗,只有把部份風俗聖化,特別是十月卅一日的死節。在
第八世紀,羅馬教皇定十一月一日為萬聖日(All Saints’ Day),來記念教會史上一切殉道的
聖徒。這樣,十月卅一日便是萬聖日的前夕。天主教會容許民眾在十月卅一日守節,因為
十一月一日是聖日。
天主教會將一些生前具有超高德性的信徒封為聖人,以表彰那些信徒,並立為其他信徒所
遵循的模範。但因為具有非凡德性的信徒其實不少,只是不為人知而已,對於那些沒沒無
聞的人來說,教會未將其立為聖人,好像有點不公平,所以在諸聖節那天,紀念所有被教
會冊封的聖人及應該被封為聖人卻未被封聖的信徒。
六、基督徒切勿隨從壞風俗
今天,不是許多人在十一月一日記念殉道的信徒,也沒有因萬聖日而放棄異教的禮儀和拜
鬼的活動。把拜鬼的日子稱為萬聖節,是很誤導的,因沒有一點「神聖」的味道,反而滿
是黑暗、死亡、恐怖、威嚇、破壞和邪惡。基督徒實不應參與,不宜在家中掛上巫婆、帚
柄、蝙蝠、貓頭鷹、黑衫、骷髏、妖怪、精靈、南瓜的圖象,也不要讓小孩子穿戴古靈精
怪的服飾。
魔鬼一貫的技倆,是以虛無代替真實,像聖誕節和復活節,利用聖誕老人和白兔去代替耶
穌的誕生和復活,如今也利用趣味去遮掩邪惡,沾污許多人的生命。今天,生意人已把萬
靈節當作商機,大力推廣,把恐怖當作樂趣,叫人防不勝防。萬靈節的邪惡背景,孩童不
易理解,他們關注的只是樂趣的玩意,父母宜安排其他健康活動,轉移他們的注意力。西
風東漸,基督徒要加以提防,嚇止歪風,保護下一代。

http://www.lingnan.edu.hk/~cfhou/article/halloween.htm

「萬聖節──別再因誤會而集體玩鬼」撰文:侯志輝 

前言

         越來越多香港學校的教科書和教育網站以萬聖節來當作教學賣點和課題,不得不說幾句話。宣揚恐怖和鬼怪的節日,到底是什麼葫蘆賣什麼藥呢?

   筆者身為英語老師,一直不參與萬聖節的所謂「慶祝」活動。反而每年到了十月末就增添一點兒鬱悶,並靜觀同事和學生如何「渡過」此外來節日。從前只是直覺地認為,任何說得上要「慶祝」的節日應是喜慶歡樂的日子,帶來的意境和影像應是「真、善、美」的反映。否則,何以稱得上「慶祝」呢?何以標榜恐怖,以扮魔鬼為主毫無美感可言的節日竟在西方社會大行其道?當時一直沒有仔細去考究,總是不明所以;十多年前在英國留學期間,也從沒有跟同學一起去狂歡,連抓著校園內路過的扮鬼的同學拍照的興趣也一點沒有。

考據 ── 非常近代的節慶

        從前筆者也與一般人一樣,「以為」萬聖節是西方「傳統」文化的一部分,應該有猶久歷史吧。其實,這只是近幾十年來美式文化蓆捲全球而帶來的副產品而已。三年前來自紐西蘭,又從事英語教學的Chris告訴我,他「孩童時代在紐西蘭跟本沒有多少人會在萬聖節舉辦特別活動」,因為「那根本上是美國人的東西。」近日我向另兩位來自澳洲及美國的英語教師求證,答案也一樣;而且他們異口同聲表示,即使在西方,例如英國和歐洲各地,也是近十多年萬聖節才廣受社會關注,並舉辦慶祝活動。這與幾年前筆者從南華早報讀到的一篇文章所披露的資料吻合。該文指出,萬聖節是在「玩具反斗城」(Toys"R"Us)第一家亞洲區分店開幕後才被亞洲人認識。文章還指出,萬聖節與玩具消費文化互相推波助瀾,加上全球化的影響下,這節日才在美國以外的國家興起,發展到今天的全球野火燎原的局面。

 另一位出版界前輩,原籍愛爾蘭北部的Alan也在電郵中指出,他孩童時代「孩子們會穿上嚇人的衣服,燒砲竹,起個篝火等等,目的是要把鬼魂嚇走.....」他移居美國多年,但發覺即使「十年前在美國,萬聖節也不是太多人在意的節日。但後來,市場推廣人員很努力推動下,用商業的語言來講就是幹得成績輝煌。現在這節日竟是僅次於耶誕節的最大消費狂熱。」

以教英語為名一同玩鬼

 筆者認為,到了今天,似乎還有另一股新力量在推波助瀾,那就是全球的英語學習和教學熱。教育時興講求「活動」和「參與」。為了教英語,同時要教學生瞭解西方文化,只好找些西方節日作實例。可是,可找到提起學習興趣的西方節日卻少之又少。其實不是沒有,而是今天的商業化媒體和電腦科技已把現代人操練成凡事只追求外在的官能刺激和視聽效果、不太講抽象意義和內在價值的生物。其他更有意義的西方節日,例如英國的 BonFire Night ( 11月5日篝火節 / 營火節 [ ] ) 等,就更被漠視。

 在香港,學校也因為要向家長和有關當局交待和呈報搞了多少個英語推廣活動,無奈只好把萬聖節列為每年的「指定動作」( 例如右圖 );更何況「現在」很多本英語教科書都有提及這節日。如果是政府的課程指引已把這節目列入中學英語課程一部分,則有關當局必須檢討。

 西方的萬聖節與中國的盂蘭節( 中元節 ),都被視為鬼節。可不同的是,萬聖節被人刻意包裝成為「普天同慶」的節日,以糖果、派對、節日吊飾等為魔鬼「崇拜」作美化的手段。相對地盂蘭節卻充其量是「祭祀」、為安撫遊魂野鬼而做點法事而已。發展到今天,在美國很多學校和教會也因「群眾壓力」而軟化妥協,有時又要為免兒童在街上遊蕩而不安全,就索性在教會內給孩子們搞萬聖節晚會、派糖果。

按入「香港資訊教育城」這個由中文大學和政府合辦的教育網站,英文科之內的「節日」欄目不多,萬聖節的標題是 Spooky Halloween。 “Spooky”就是毛骨悚然之意,但按進去,裡面的解說插圖却全是趣緻吸引的卡通人物, 就如 ghost (鬼魂 ) 和 vampire  ( 吸血彊屍 ) 也不例外。在該網留言版上,充斥同一句留言:“Happy Halloween !”意即「萬聖節快樂。」似乎十之八九是中學生留的。

 就這樣,有了學校、教育機構和教會認可,那麼「接受魔鬼文化吧」這句潛台詞,就越來越可以明目張膽。

商業大過天

 萬聖節衍生的另一個問題,正就是鼓吹消費主義。也可能萬聖節與現代消費主義正是互為因果。今天,一到萬聖節,不但玩具店,連大大小小文具店、超市、百貨店、餐廳也一一來分一杯羹,且一年比一年火紅。近年美國人每年花在萬聖節的費用平均是2.5 億,僅次於耶誕節。現在還出現萬聖節狂歡派對,集體離經叛道地狂野放縱的時尚。香港海洋公園自從2001年推出名為「十月全城哈囉喂」的項目,經幾年「努力」,已令這節日成了城中盛事。連學校也漸覺得無傷大雅,讓青年人輕鬆玩樂一下,以體驗西方文化。可是,節日越普及,變質越快。今天的萬聖節,就是狂歡、放縱 ( 美其名自我釋放 ) 和消費的代名詞。有居港的外籍人士曾向傳媒表示,在香港過萬聖節,走在街上( 指蘭桂坊一帶) 要比西方更好玩!

 如果說推動萬聖節登陸亞洲的第一波是玩具反斗城,那麼第二波的始作俑者就是香港海洋公園。

 北望祖國神洲,在一股崇洋和全球化的大氣候下,萬聖節已成功安全登陸。有關的商品銷情年年攀升。節日期間,因為「商機」二字大過天,已沒有人去理會萬聖節會為社會帶來什麼負面影響。例如 2005年10月25日東方網報導:「南京一些四星、五星級酒店都安排了萬聖節活動。一位酒店公關部負責人稱,酒店之所以費盡心思籌備萬聖節活動,一來為滿足外籍客人需要,二來也是為了突出酒店的國際化標準,對酒店來說是個“名”“利”雙收的好事。」

變質‧狂歡‧集體玩鬼

 很明顯,典故歸典故,現象歸現象。現在是睜開眼睛看現況的時候。在這裡筆者不想為這節日的起源長篇大論,因為讀者若要探究下去,實輕而易舉,這裡只提出少許最關鍵之處探討。維基百科網wikipedia.org在這方面的中英文資料十分豐富。只需在互聯網上鍵入「萬聖節+不應慶祝」就可以找到很多值得參考的文章,可惜大部分都仍是基督教的聲音。

 有點諷刺的是,當年 ( 中古時代 ) 是天主教教會為了招攬異教徒才主動把表彰聖人的「諸聖節」( All Saints Day ) 提前到11月1日,故意與一個凱爾特人異教節日重疊而引發出來的。 這節日就是 Samheim ( 死節,發音應念成 sow-en 或 sah- in ) 。凱爾特人(Celts,居住在蘇格蘭、威爾斯及愛爾蘭等地)認為在十月底,活人世界跟死人世界之間的界線會變得模糊,因此死人的靈魂很容易進入活人的世界,跟我們農曆七月開鬼門的傳說很像。在那一天,大家會穿著奇裝異服,在外面遊行,希望能把外面的孤魂野鬼給嚇跑。

 英文萬聖節Halloween這字的真正意思其實是「萬聖節前夕」( All Hallows Eve ),即10月31日晚。本來從前小孩們當晚穿上可怕服飾、燒炮竹、甚至架起篝火,目的應該是「驅除」妖魔鬼怪。可是現今却變成了是人人扮鬼、鬥恐怖、美化恐怖、崇尚恐怖,好像人人在說:「鬼啊,你上我身吧!」大有向魔鬼膜拜、或向吸血彊屍獻媚的意味。現在更「潮」(潮流) 的玩法是 cosplay ( 穿服角色扮演 ) 派對。到時不但人人鬥扮相夠傳神,還鬥恐怖、鬥似鬼上身,有時還加插一同看鬼片。雖是小眾文化,但可以明確反映這節目的影響和發展現況,也最能顯明了這個節日最令人擔心之處。

 有點常識的人都會知道,與靈界的鬼怪打交道就無疑於主動招惹鬼魂亡靈。為了一時歡樂和所謂商機,負上無形的代價,值得嗎?

對小心靈的洗腦

 萬聖節雖然鼓吹扮鬼、鼓吹以恐怖驚嚇當為美感、惡作劇當作好玩、甚至鼓吹「不合作就整你」( Trick or Treat 不請客就搗蛋 ) 的報復和勒索要脅等負面文化和思想,竟然可以在教育機構內日益受重視,甚至高姿態曝光,為小孩潛移默化,就值得令人關注和擔心。社會人士和家長應起來反對才是;有良知的教育工作者也要夠膽向「市場壓力」說不。

社會普遍以為多一個讓給小孩子參與歡度的節日是為了孩子們好,却沒有考慮,為小孩子心靈裡植入恐怖、黑暗和報復文化的潛意識種子,與教他們玩碟仙等鬼怪邪說或美化拜鬼教有何分別?

總結: 反對以歡樂掩飾崇拜黑暗恐怖

任何文化活動都會隨時間而變質,但明顯地西方的節日變得最驚人最徹底最有銅臭味。這就是西方文明無根的顯影吧。近年一大堆西方節日登陸中國,明顯地都不外乎是鼓吹消費為目的的商業炒作現象而不是漸漸形成的社會風俗傳播。

很多人以為,「玩下又何妨呢?」「不過玩玩吧,」「我從沒想過要拜鬼」,何必如此煞有介事叫人遠離萬聖節呢?其實扮鬼和歡天喜地的參加以鬼為主題的活動,已經漫不經意地美化了恐怖,落入了圈套,是間接的拜鬼,主動的向鬼打招呼打交道,主動地把負面能量引入個人的認知經驗和周遭世界。

 有學者更指出,現在的Halloween早已被撒旦教正式編入全年節慶表之中,大舉慶祝。大眾無須知道他們用什麼儀式去慶祝,但為了整體社會的好處,大家就是要與魔鬼劃清界線。

 總括來說,把一個拜鬼的日子稱為「萬聖」節,很誤導,因為一點「神聖」的味道也沒有,反而滿是黑暗、骷髏、巫婆、鬼怪、猙獰,驚嚇和搗蛋的情境和元素。玩樂背後,竟是暗示「負面思想和魔鬼文化沒有問題」的一種文明侵略,精神污染,真令人心寒。魔鬼的一貫技倆,就是把虛無代替真實、以趣味遮掩邪惡、以商機化作盾牌,令人防不勝防,慢慢蠺食我們的判斷力。

 當社會被這股負面能量籠罩,當人人都心思思想去參與「慶祝」這節日,似乎,又再啟示、正邪大戰又再拉開了戰幔,又多了一條戰線。你和我都根本不能置身事外。

 (完)


http://www.cbnhongkong.org/sitea/modules/tinyd5/index.php?id=141
基督徒應否慶祝萬聖節呢?    Eric Watt牧師  (2007-10-25)

我們應否參與萬聖節的慶祝活動呢?

為著對這問題尋找答案,我展開了一次有趣的查找旅程。我曾訪問好些人,又探究過許多重要的基督教書刊著作人、專欄作家、演說家就這個問題所發表過的意見。此外我亦瀏覽了不同的網站,看看他們有什麼意見。我發現的是,大家對萬聖節的起源均有一致的認同,但對於是否讓我們的小孩子參與這個媒體主導的商品化節日活動就有不同的建議。

萬聖節起源自塞爾特人的傳統,是因為夏季的結束而獻祭給德魯伊教傳統中的神靈。當時在現今的英法之地,萬聖節正是塞爾特年曆的開始,他們相信死亡之神Samhain會差派鬼魔出來攻擊人類,人們為要避開鬼魔的攻擊,就只有把自己裝扮成鬼魔的樣子。在日落低垂的寒冬晚上正是鬼魔雀躍之時,牠們樂於玩弄卑鄙的把戲。信不信由你,現今大部份的萬聖節習俗都可以追溯至古老異教的儀式和迷信行為。

但是今天又如何?或許,我們仍然能從歷史中學習。在公元第四世紀時,一些基督徒曾嘗試在萬聖節的前一天,透過紀念忠心聖徒的生平事蹟,來融合這個節日。這是一次為醒覺而提供一項選擇的嘗試,來把這日子重新定位,讓人們遠離食屍鬼、小妖精、鬼魂、巫婆和其他「鬧鬼的」行為。自始之後,許多基督徒便容讓他們的子女裝扮得較為「天真無邪」,例如使用南瓜飾物、或是裝扮成公主、超人或西部牛仔。之所以這樣做,部份原因實質上是因為在現今的西方文化下,人們是幾乎無法「避開」萬聖節的。

在為這個題目下結論前,我突然想起我必須再作進深的探究,看看巫術的權威教派Wicca,如何解構萬聖節。或許他們會視那日只是一個單純、有趣和天真的鄰舍活動?

當我找到答案後,我頓然感到「震驚!」對Wicca的跟隨者來說,原來萬聖節確是一個真實和神聖的日子。事實上,萬聖節更是他們兩個最崇高的聖日之一。塞爾特人有關鬼靈釋放的信念仍然流行,他們仍然敬拜死亡之神Samhain。兩者皆被推崇為在萬聖節當日要信奉的事情。我相信對那些追隨巫術習俗的人來說,萬聖節提供了一個讓他們對靈界的邪惡、魔鬼黑暗面敬拜的機會。

那麼有了這些發現之後,什麼才是合理的結論?身為基督徒,你和我都被放置在這個黑暗的世代中作光。當然我們可以對這個節日不加理會,讓它失去延續性。相反,若我們知道了萬聖節的來源和它還在不斷的增長中,參與慶祝萬聖節便會帶來傷害。

我的建議是基督徒應該藉此機會按著年齡教導他們的孩子以下幾點:
‧ 在一個屬靈的世代裡,同時充滿著上帝的良善和撒旦的邪惡 (弗二1-10);
‧ 在基督裏的生命才有勝過黑暗的權柄 (約壹四4);
‧ 那些慶祝萬聖節的人可能不曉得它的根源,或是故意鼓吹一個歌頌邪惡為終極權柄的世界。

為了抗衡萬聖節的邪惡影響力,我們需要團結起來,慶祝基督教聖徒在他們的世代中勝過那惡者的英雄事蹟。我們許多的古今宗教聖賢,因著他們對基督國度的委身和犧牲,履行了破壞魔鬼工作的託負。

此外,我們不用因那惡者而「躲藏」起來,而更應該不害羞和更勇敢地創造一個正面的和令人振奮的選擇:去慶祝正義勝過邪惡,和上帝勝過撒旦。我們可以提供一個滿載歡樂的空間,利用這節日使成為一個「具教育意義的時刻」,去慶祝上帝的保守、供應和給予我們的人生目標。

本文摘自CBN.com。Eric Watt是維吉妮亞切薩皮克(Chesapeake)綠薔薇教會(Greenbrier Church)的資深牧師。他亦是「接觸未得之民事工」(RUN Ministries) 的總幹事,「接觸未得之民事工」是一個全球性的事工,致力於裝備和強化第一代的信徒,將上帝和祂國度的啟示帶給福音未得之民。CBN 更有幸在九十年代中獲Eric Watt擔任副總幹事一職。 

★相關網頁:
http://www.gospelherald.com/template/view.htm?code=gen&id=3375
http://www.chinesechristiandiscernment.net/Halloween.htm

arrow
arrow
    全站熱搜

    LorraineLiu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()